跳到主要內容區

京劇學系

節目名稱:今夏京夜—《八大錘》

                                    《青面虎》

Program Name: “Summer Night of Jingju – Eight Big Mallets, Green-Faced Tiger”

 

演出單位:國立臺灣戲曲學院 京劇學系

Performing Unit: Department of Jing Ju

 

演出時間:因疫情影響,改線上演出。播放時間將另行公告。

Date & Time:  The performance is reschedule to online. Online broadcast information will be announced in due course.

 

演出地點:國立臺灣戲曲學院│內湖校區 中正堂

Venue: Zhongzheng Hall, Neihu Campus, NTCPA

 

 

節目內容:

《八大錘》

  宋朝岳飛和金兵會戰於開封(朱仙鎮)。金國兀朮義子陸文龍大破宋軍,王佐獲知自斷一臂詐降金國,以苦肉計告知陸文龍身世後,陸反戈助宋勝仗並歸宋還朝。

《青面虎》

   十一郎在白水灘誤助官兵打敗青面虎,反遭官府陷害致禍;其主人程老學亦被問罪發配,途中巧遇徐士英之妹佩珠,殺死解差後,將程老學帶至山寨,獲知十一郎問成死罪即將處決,徐士英聞訊,即改扮下山劫法場,救十一郎。

Synopsis:

“Eight Big Mallets”

  In Song dynasty, Yue Fei fights against Jin army in Zhuxian Town, Kaifeng. Lu Wenlong, the foster son of Wuzhu from Jin, defeats Song army. Wang Zuo then breaks his arm and pretends to surrender to Jin in order to tell Lu Wenlong about his background by means of self-injury ruse. Finally, Lu turns against Jin and helps Song win the battle.

“Green-Faced Tiger”

  Brother Eleven accidentally helps soldiers to defeat Green-faced Tiger, Xu Qiying, at White Water Beach but ironically being accused. His master, Cheng Laoxue, is also being sent to the frontier. On the way to frontier, he meets Peizhu, sister of Xu Qiying. She kills the guards and brings Cheng Laoxue to Xu’s camp. When Xu Qiying hears that Brother Eleven is sentenced to death by execution, he proceeds to the execution ground and rescues him.

 

演職員表:

演 員 表:

《八大錘》

陸文龍:蔣傅宇(前)

              黃琪穎(後)

王   佐:連哲穎

金兀朮:徐浚家

岳   飛:陶佑安

岳   雲:蔣  佳

何元慶:陳暐翰

嚴正芳:于銘賢

張   憲:宋嘉城

乳   娘:張育慈

小   番:翁松鴻

報   子:余彥霆

番   兵:邵意庭、陳禹彤、李伃晨、王彥婕、廖冠博

番   將:吳秉學、宋政德、陳冠君、鄭韋釩

紅龍套:丁宛熏、劉芷心、李品萱、董心宇

白龍套:何明庭、林玉炘、廖如淳、翁甄鎂

《青面虎》

徐世英(青面虎):徐浚家(打堂、白水灘、法場)

                                  邱昭源(通天犀、走邊、酒樓)

監      斬      官 :楊詠涵

劉      子      明 :何依玲

徐      佩      珠 :廖育靚

抓      地      虎 :余彥霆

十      一      郎 :張仲翔

程      老      學 :連哲穎

劉      仁      傑 :陶佑安

夏 副 將&柏 達:陳暐翰

酒                保:周  斌

六      嘍      兵 :于銘賢、吳秉學、宋嘉城、林柏宇、張立恆、熊  佳 

大      刀      手 :陶佑安、鄭韋釩、陳弘智、陳冠君、宋政德、廖冠博

四      女      兵 :徐子芹、廖方誼、廖品涵、曾陳彥

執行製作:張宇喬、李來香、張作楷

劇藝指導:喻國雄、楊宇敬、張義傑、張作楷、李來香、戴心怡、李曉明

音樂指導:文場|王興中 

                  武場|魏克賢(八大錘)

                          賀懷飛(青面虎)

音樂伴奏:二胡|林暐翔、龍    奕

                  大鑼|秦    璿、陳冠宇

                  小鑼|林鈺雯

                  鐃鈸|金坤林 

                  月琴|林育螢、鄭恒媛

                  堂鼓|陳俊諺

                  三弦|王絹涵、何明芸

                  中阮|簡妤恩、蔡沂臻

                  嗩吶|林韋翰、羅志傑

服裝指導:大 衣 箱 | 李   凱、陳品宏

                  二 衣 箱 | 吳德福

                  三 衣 箱 | 趙敏如

                  盔      箱| 游純嘉

                  旗 把 箱 | 白明輝

                  檢      場| 陳璿安

                  容裝包頭| 邢源琳、高桂榮

舞台監督:黃懷萱、張育慈、陳筱菲

燈光設計:高至謙

音響技術:賴韋佑

燈光、音響執行系統音響燈光設計有限公司

藝術行政:李來香、喻國雄、劉幼茹、黃琪穎、王韻筑、吳姸葳、陳冠君