京劇學系│《京宴》

 

節目名稱:《京宴》

Program Name: The Jingju Banquet

演    出    單    位:京劇學系

Performing Unit: Department of Jing Ju

演  出  時  間:4/29(六) 14:30

Date & Time: 4/29 (Sat) 14:30

                     

演出地點:國立臺灣戲曲學院│內湖校區│中正堂    

Venue: Zhongzheng Hall, Neihu Campus, NTCPA

  

節目內容

〈擋馬〉

取自《楊家將》的故事,楊八姐女扮男裝潛入遼國刺探軍情,歸途中偶遇淪落在遼國的宋朝大將後裔焦光普,焦光普久思回國,企圖盜取楊八姐腰牌,楊八姐見焦光普行動鬼祟可疑,遂與焦光普於盜牌、護牌搶奪中,重新認識彼此,完成任務返國。

〈小宴〉

三國戲《呂布與貂嬋》中的一折。敘述王允為除掉暴虐的董卓,與義女貂嬋研商設連環計,挑撥董卓與其義子呂布關係不睦,最終借呂布之手除掉董卓。〈小宴〉表現的正是呂布與貂嬋在王允家中初見面的情景。

〈艷陽樓〉

又名〈拿高登〉。高登是宋朝權相高俅之子,倚仗父勢搶男霸女,為害一方。一日,高登出遊,遇梁山好漢徐寧之子徐士英(綽號青面虎)一家至郊外掃墓,高登見徐士英之妹佩珠貌美,命人搶回府中,欲納為妾,佩珠不從,被軟禁在艷陽樓上。徐士英追高登途中遇梁山後裔花榮之子花逢春、呼延灼之子呼延豹、秦明之子秦仁,三位英雄挺身而出,除暴安良。是夜,四人潛入高府,一場激戰,終將高登及其爪牙全殲,救出徐佩珠。

Synopsis:

 "Waylaying the Horse"

This is a story from "The Generals of the Yang Family". Yang Bajie, on orders from Lady She, disguised herself as a man and infiltrated Liao to gather military intelligence. On her way back, she encountered General Jiao Guangpu, who had been captured and stranded in Liao after the Song dynasty fell. He had been living incognito and hiding his identity, running a small inn in a remote village to make a living. He longed to return to his homeland but was unable to pass the border checkpoint. Therefore, Jiao attempted to steal Yang's identification badge. Suspecting Jiao's behaviour, Yang engaged him in a fight. After testing each other's skills, Jiao realized that Yang was not a male soldier from Liao. After they recognized each other, Jiao disguised himself as a stableman to travel back to Song with Yang.  One of the highlights of the performance is the high-level techniques of filping, fighting, tumbling and attacking.

"The Feast"

This is an excerpt from the Three Kingdoms opera "Lu Bu and Diao Chan, which tells the story of Wang Yun's plan to get rid of the tyrant Dong Zhuo by uniting Diao Chan to devise a series of  tactics, sowing discord between Dong Zhuo and his general Lu Bu. Eventually, Lu Bu helps to kill Dong Zhuo.  "The Small Banquet" depicts the scene of the first meeting between Lu Bu and Diao Chan at Wang Yun's home.

 "The Sunny Mansion"

Also known as "Capturing Gao Deng", is a story about Gao Deng, the son of the powerful Song Dynasty official Gao Qung. He was notorious for his abusive behavior as he relied on his father's power.  One day, while Gao Deng was out on a trip, Xu Shiyin, the son of Liangshan hero Xu Ning, and his family were visiting a grave outside the city. Gao Deng saw Xu Shiyin's sister Peizhu, who was beautiful, and ordered his servants to kidnap her and bring her back to his mansion to become his concubine. Peizhu refused and was imprisoned in the Sunny Mansion.  Xu Shiyin pursued Gao Deng and was joined by three other heroes, Hua Fengchun, the son of Hua Rong, Hu Yanbao, the son of Hu Yanzhuo, and Qin Ren, the son of Qin Ming, respectively. Together, they infiltrated the Gao mansion, fought and defeated Gao Deng and his henchmen, saving Peizhu.

 

 

演職員名單

執行製作:張宇喬、李來香、戴心怡

劇藝指導:戴心怡、喻國雄、劉   苑、張作楷、楊敬明、張義傑、陳華彬、李來香

藝術行政:李來香、喻國雄、劉幼茹、曾陳彥、李品萱

舞臺監督:陳妍菲

舞臺助理:林沁穎

文場領導:王興中

武場領導:魏克賢、賀懷飛

大       鑼:秦璿、陳冠宇

小       鑼:林鈺雯

鐃       鈸:金坤林

月       琴:王文財

笙          :鄭如君

三       弦:張舒婷

中       阮:蔡宛樺

大       阮:簡彤恩

服  裝  群:(京劇團老師協助)

大  衣  箱:李    凱、陳品宏

二  衣  箱:吳德福

三  衣  箱:趙敏如

盔        箱:游純嘉

旗  把  箱:白明輝

檢       場:陳璿安

容裝包頭:邢源琳

 

演  員 表:

〈擋馬〉

楊 八 姐:曾陳彥

焦 光 普:余彥霆

〈小宴〉

呂      布:蔣    佳

王      允:朱昱鑫

貂      蟬:李品萱

家      院:連慈育

四 上 手:陳威辰、林冠宇、劉筱詩、潘毓絢

〈艷陽樓〉

高      登:陳暐翰

花 逢 春:鄭韋釩

呼 延 豹:于銘賢

秦     仁:余彥霆

徐 世 英:賴邱予翔

徐 珮 珠:廖如淳

徐      母:林沁穎

賈 斯 文:宋璿以

徐     祿:連慈育

徐     福:謝振淼

張     媽:曾家蕙

二 更 伕:蕭力誠、翁菘鴻

車     夫:潘毓絢

書     僮:熊    佳

四 教 師:吳秉學、宋政德、陳弘智、邱冠融

四 下 手:許介騰、林立恩、朱昱鑫、林柏宇